Verse 99:1

اِذَا زُلۡزِلَتِ الۡاَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ۙ‏

When the earth is shaken with her mighty quaking. [A mighty Revolution will overtake the world]

Verse 99:2

وَاَخۡرَجَتِ الۡاَرۡضُ اَثۡقَالَهَا ۙ‏

And the earth yields up her burdens. [Archaeology and mining will make long strides. Tyrants will be thrown out of power]

Verse 99:3

وَقَالَ الۡاِنۡسَانُ مَا لَهَا​ ۚ‏

And mankind cries out, 'What has happened to her?' [People will be stunned at the speed of unfolding events]

Verse 99:4

يَوۡمَٮِٕذٍ تُحَدِّثُ اَخۡبَارَهَا ۙ‏

At that time she will relate her stories. [The history of revolutions will repeat itself on a massive scale]

Verse 99:5

بِاَنَّ رَبَّكَ اَوۡحٰى لَهَا ؕ‏

Your Lord will have sent His command to her. [Progressive unfolding of the Divine decree]

Verse 99:6

يَوۡمَٮِٕذٍ يَّصۡدُرُ النَّاسُ اَشۡتَاتًا  ۙ لِّيُرَوۡا اَعۡمَالَهُمۡؕ‏ 

On that Day will all people come forth as separate entities, to be shown their deeds. [The guilty will stand apart from the innocent. 36:59]

Verse 99:7

فَمَنۡ يَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرًا يَّرَهٗ ؕ‏

Then whoever has done an atom's weight of good, will see it.

Verse 99:8

وَمَنۡ يَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَّرَهٗ‏

And whoever has done an atom's weight of evil, will see it. [The Justice system will improve on earth. And, finally, the Day of Judgment will deliver Divine Justice]

End of content

Last page reached